「BoA THE LIVE 2008」
Merci à tous, grâce à vous le concert s'est bien terminé
Grâce aux encouragements de tous,
J'ai eu du courage pour bien terminer
Merci à tous ceux qui sont venu à cette tournée ~ (≧▽≦)
Cette fois il y a eu 20 dates de concert ,
J'ai fait le tour du pays,
Pour passer du bon temps avec mes fans
J'en suis très heureuse (*＞∀＜*)

A tous~
Merci de m'avoir laissé ces précieux souvenirs ~
J'espère que vous vous êtes tous amusé et que vous en aurez aussi de bons souvenirs ~ (*^_^*)

Aujourd'hui, j'ai décidé de vous montrer une photo avec ULTRAMAN !
N'êtes-vous pas jaloux ?

Note du traducteur : "Shuwatch" est l'expression qu'utilise Ultraman lorsqu'il utilise son energie.